部屋を借りる

今朝、Futabaに一本の電話がかかってきました。
「部屋（へや）を借（か）りようと思（おも）うのですが、保証人（ほしょうにん）が日本人（にほんじん）じゃないとダメだ。と何件（なんけん）も断（ことわ）られ、困（こま）っています。」
電話をかけてきたのはネパール人の方です。

彼は日本に住んで15年以上で、日本人の女性と結婚し、お子様もいます。日本でレストランを経営（けいえい）していて、今度（こんど）ネパールからコックさんを3名呼（よ）び寄（よ）せるので、その従業員（じゅうぎょういん）さんの部屋を探（さが）していました。
長年（ながねん）日本でまじめに働いている彼でさえ、保証人になれないのには驚（おどろ）きました。

海外（かいがい）から日本に住まれる方は、賃貸（ちんたい）契約（けいやく）の敷金（しききん）や礼金（れいきん）、保証人（ほしょうにん）制度（せいっど）という海外にはないシステムにまず困惑（こんわく）します。部屋を借りるだけで、どうしてたくさんお金（かね）を払（はら）うのか理解（りかい）しずらいのです。

来日（らいにち）早々（そうそう）、保証人を立（た）てるなんてこと、なかなか出来ませんよね。いたとしても同国の方などが多いように思います。
海外からの移住者（いじゅうしゃ）が増加（ぞうか）している今日、時代の変化に対応（たいおう）できていない業界（ぎょうかい）であり、システムだとつくづく思（おも）います。

結局（けっきょく）、彼にはゲストハウスをご紹介（しょうかい）し、明日（あす）見学（けんがく）に行くことになりました。